« 搬入と展示の日 | メイン | トラーベ・アート・フェスティバル 2日目 »
2005年08月06日
トラーベ・アート・フェスティバル 1日目

ふらふらの翌朝、Uteのアトリエで朝食をとる面々。

前日やり残した展示の続きを済ませ、再びUteの家・つまり本部に舞い戻る。
2階でだらだらしていたら「始まるよー」との知らせに慌てて裏口から出ると、
沢山の人が既に集まっていて…。

左・開会式、挨拶するUte、たたずむArne。
右・パパThomasもご挨拶。

各会場に置かれた寄付箱。
一番上にお金を入れて(1ユーロ)、その下の日の丸バッジと
さらにその下のパンフレットをピックアップする仕組み。

建具工場のオーナー宅から、来訪者のためのケーキの差し入れ。
コーヒーまでどっさり持って来てくれました、なんて優しい。
こっちの方々はこうやって家庭で焼き菓子をよく作るのでしょう、
いただくどれもこれもがとても美味しいのだ。

建具工場外観。


ここでの展示は帽子&染布の私、織物のたなか牧子、家具のVerena。
詳しくはゆっくり報告するとして…展示はこんな感じ。

夕方6時からは別会場Trenthorstにてジャムセッションが。
日本食材提供のハンブルグ・酒井商店の出店、焼きそば・焼き鳥…。
社長の福江さん、ワインをだいぶご馳走になりました。えへへ。

ジャムセッションの始まり。
マイクテストもばっちりですか?

今日はとても寒く、焚火を囲んでの歓談。
干し草のソファーに座って、展覧会1日目の夜は更けて行く…。
投稿者 cheera : 2005年08月06日 23:28
コメント
すんごく、イイ雰囲気の中での
展示会ですね。
行きたーーーいぃ!!
どうぞ、楽しんできて下さいね。
ほんと、羨ましいデス。
投稿者 koiawa : 2005年08月11日 20:52
koawaさん
じつはもう帰国しているのです、
遅ればせながらの報告を皆さんにお届けしようと…。
でもね、やはり強烈な滞在でした。
まだ頭がオーバーヒート気味です。
投稿者 cheera : 2005年08月12日 03:43